Mūsdienu, globalizētajā pasaulē visi zina, kas ir avokado. Savukārt nedaudzi saprot vārda dīvaino vēsturi un sākotnējo nozīmi. Paaudzei pēc paaudzes bija grūtības piešķirt unikālajam auglim atbilstošu titulu, ieskaitot oriģinālos kombainus, kuri nolēma tos nosaukt vīriešu dzimumorgānu vārdā.
Acteki: sēklinieku mērce
Katrs no Meksikas dzimtniekiem acteki pirmie nosauca avokado. Acteki izlēma par vietējo vārdu ' ahuacatl , 'tas pats vārds, ko lieto sēkliniekiem. Pareizi: jūsu iecienītākais ēdiens ir nosaukts sēklinieku vārdā.
Tiek uzskatīts, ka acteki pieņēma lēmumu par šo nosaukumu divu iemeslu dēļ, visredzamāk ir viņu noapaļotā, asaru piliena forma. Otrais ir tas, ka Acteki uzskatīja, ka avokado satur afrodiziaka īpašības , kas nozīmē, ka to ēšana pastiprina dzimumtieksmi.
Atvasināts arī vārds guacamole no vietējā acteku vārda 'ahuacamolli'. 'Ahuacamolli' ir 'ahuacatl' un 'molli' apkopojums, tieši tulkojot angļu valodā kā sēklinieku mērci. Apetīti, vai ne?
No sēkliniekiem līdz avokado
Kad spāņi pārņēma Meksiku, augļu vārds pārvērtās par avokado . Kad angliski runājošie atklāja augļus un uzskatīja, ka šis nosaukums ir pārāk sarežģīts, lai to izrunātu, Amerikas Savienotajās Valstīs attīstījās vairāk nekā 40 augļu nosaukumi. Nosaukumi svārstījās no avogato līdz aligatora bumbieris .
ASV Lauksaimniecības departaments nolēma, ka viņu interesēs ir samierināties ar vienu vārdu. Tā kā tādus vārdus kā aguacate bija pārāk grūti izrunāt un tādi nosaukumi kā aligatora bumbieri šķita maldinoši, avokado kļuva par oficiālu zaļo, sviestaino augļu nosaukumu.
Avokado šodien
Mūsdienās avokado ir ļoti pieprasīts visā pasaulē. Cilvēkus piesaista augļu uzturvērtība un unikālā sviestainā tekstūra, kā rezultātā faktiski trūkst avokado.
Daudzi saprot, ka augļi ir cēlušies no Meksikas, un pieņem, ka vārds avokado sakņojas spāņu vai acteku valodās, taču tikai daži nojautu, ka viss sākās ar sēkliniekiem.
